The most common cooling, when the ambient air sucked in by the fan cools the condenser fins, where the refrigerant is condensed.

This way equipped device works independetly, without a need of connection to the secondary circuit for cooling of condenser side and so, it forms a compact unit.  In order to save costs, installation time and space requirement, this is the most common installation.